Ищите профессиональных переводчиков?

Команда ProTranslate гарантирует наивысшее качество! Платите только за профессиональный перевод! Заказать сейчас

Технический перевод

Юридический перевод

Экономический перевод

Перевод IT тематики

Редакция и верстка

Кто мы?

Команда ProTranslate состоит из переводчиков-фрилансеров, объединенных вместе для предоставления переводческих услуг на максимально высоком уровне. Каждый из членов команды профессионально занимается переводами в течение 5 и более лет, тесно сотрудничая с бюро переводов в Украине, России и Европе. ProTranslate предоставляет переводческие услуги с/на следующие языки: английский, русский и украинский в любой последовательности и в наиболее распространенных областях, к которым среди прочих относится техническая, юридическая и экономическая тематики. После завершения перевод обязательно проходит редакторскую вычитку. Кроме того, переводчики команды ProTranslate выполняют перевод документов, а также заказы по копирайтингу и рерайту наивысшего качества в кратчайшие сроки и по разным тематикам.

Рассчитать стоимость перевода

Мы создали простой способ для быстрого расчета стоимости перевода и сравнения с другими предложениями. Никаких скрытых доплат или непонятных условий. Вы платите только за качественно выполненную работу.

Мы работаем со всеми CAT-системами

В своей работе команда переводчиков ProTranslate активно использует CAT-инструменты для соблюдения единства терминологии и стиля перевода с помощью общей серверной памяти переводов. Мы готовы работать с любым CAT-инструментом, который максимально удовлетворит Ваши потребности.

Преимущества команды Protranslate перед фрилансерами и бюро переводов

Команда переводчиков ProTranslate стремится построить среднее звено между переводчиками-фрилансерами и бюро переводов, одновременно предоставляя возможность заказчикам получить высококачественный перевод по разумной цене.

Переводчики-фрилансеры

Обычно предлагают самые низкие цены, тем не менее, среди них достаточно сложно выбрать переводчика с соответствующим опытом. Кроме того фрилансеры:
не всегда являются профессиональными переводчиками
не предоставляют услуги редакции и вычитки
не отвечают на ваши запросы быстро и своевременно
не всегда придерживаются сроков

Команда Protranslate

Вы платите разумную цену только за безупречное качество перевода. То есть, получаете услуги бюро переводов по цене переводчика-фрилансера. Сотрудничая с нами, Вы также получаете:
профессионального переводчика, который работает с Вашей тематикой
качественную вычитку опытным редактором
непосредственное и простое общение без дополнительных порталов и систем
соблюдение сроков без ущерба для качества
Заказать сейчас

Бюро переводов

Работают по высоким тарифам, поскольку им нужно покрывать расходы на маркетинг, рекламу, заработную плату сопутствующему персоналу и другие расходы компании, а также:
работают с комплексными системами управления, которые усложняют процесс заказа
исключают непосредственное общение между заказчиком и переводчиком
создают искусственные трудности во всем
задействуют слишком много людей в течение всего процесса перевода

Мы переводим для